Légende :

- (T&I) : texte et illustration

- « * » ouvrage indisponible chez l'éditeur : à consulter en bibliothèque

1.    Variations sur l’abécédaire classique

Animalphabet (livre en anglais, espagnol et français), Pascale de Bourgoing, Trad. Alice Hodler, Yves Calarnou - Calligram 1996

Abécédaire classique trilingue, série Tim et Tom. Chaque lettre de l'alphabet fait l'objet d'une présentation en majuscule, minuscule et cursive, accompagnée d’un mot qui se ressemble dans les langues française, anglaise et espagnole. Ce terme est repris dans une courte phrase jouant avec les sonorités, mise en images dans d’amusantes illustrations mettant en scène les espiègles Tom et Tim. La dernière double page présente une synthèse des lettres ainsi que des mots et images qui les représentent.

Alphabet gourmand, Paul Fournel, Harry Mathews, Sculptures Boris Tissot - Seuil 1998

Écritures à contraintes en anglais et français ; textes en interaction avec les sculptures pâtissières en pâte à sel de Boris Tissot.

Alfabé kréol (L’), Dalie & Gil de Lesparda, Philippe Turpin - Le Patio 2001

Chacune des 21 lettres ornées de l’alphabet créole renvoie à un mot lié à la culture créole (vie quotidienne ou légendes) Le mot lui-même est lié à un épisode de l’histoire de Ti-Léon, personnage emblématique des Antilles. Édition bilingue.

Bestiécédaire (Le), Écriturlures de Stani Chaine, Peinturlures de Sylvie Margot - Mango 2000 (Album DADA les ABC d'art)

Chaque lettre, figurée ou non, est prétexte à la mise en scène, dans l’illustration et dans un texte rimé, d’un animal réel (« Jars » pour J) ou inventé (« Xauve-souris » pour X).

Que font les petits garçons ? Nikolaus Heidelbach (T&I) - Seuil 1999. (Fait partie de la sélection « littérature » accompagnant les programmes 2002 du cycle 3.)

Parodie du genre « alphabet des prénoms », l’album offre un panorama de scènes  mettant en jeu les relations imaginaires ou fantasmées des filles et des garçons,. On peut retrouver en Bibliothèque, l'album symétrique, du même auteur : Au théâtre des filles,  paru en 1993 au Sourire qui mord, et comparer les représentations du point de vue des unes ou du point de vue des autres.  

Abécédaires d’Agnès Bertier – Memo 2005

Dans ces 3 abécédaires, l’art de la lettre se développe dans ses dimensions architecturales et sa rhétorique contemporaine. Construis-moi une lettre en rouge et blanc, permet d’apprendre à regarder, à saisir le sens des pleins et des vides.  Dessine-moi une lettre propose une approche sensible de la lettre et de son écho visuel, sous le signe du rouge et de l’indigo. Une courte définition donne la clé de chaque planche. Rêve-moi une lettre, entièrement bleu indigo, en aplats clairs ou en accents profonds, a un caractère poétique et musical autant que graphique « D, un dé doré, la dentelle brodée ». La lettre comme objet à installer se laisse voir dans toutes les postures et mouvements. À rapprocher de Alphabetville

2.    Des récits répondant à des contraintes d’écriture

Abécédaire, Martine Delerm  -  Editions du Rocher 2005

Cet abécédaire est construit autour de prénoms, d’Alice à Zoé, comme autant d’images de l’enfance. chaque double page, déclinant les lettres, offre un texte en forme de poème truffé d’assonances et d’allitérations, deux fines aquarelles illustrant un mot et des variations typographique de la lettre. Une référence à Benjamin Rabier et aux illustrateurs anglais des années 1900. 

 Voyage en Abécédie, Trad de l'allemand par Eugène, Nadia Budde - Autrement 2001

Dans le pays d’Abécédie où chaque lettre est présente, les règles et les modes de vie sont singulières. Ainsi, « Quand les Tigres d'Abécédie ont Trop Travaillé l'abécédaire, ils se Toastent des Tomates en buvant une Tasse de Thé puis ils Tournent la page".

Alphabêtes, Dick King, Smith’s, Quentin Blake - Albin Michel 1990/1992

Récit poétique – bestiaire – présenté par ordre alphabétique

Attention sortie d’école, Bertrand Legendre, Emmanuelle Houdart - Thierry Magnier 2002

Sur le thème de la vie mouvementée d’un jeune enfant après la classe, chaque lettre figurée est associée à un mot clef qui intervient dans un épisode. Les illustrations sont en relation avec l’histoire et non avec la lettre.

Colporteur d'images *, Texte Anne Quesemand, Calligraphies Laurent Berman - Syros Alternatives 1990

Récit de fiction dans lequel personnages et décors sont des lettres figurées.

Histoire de Monsieur A (L’) Jean-Pierre Blanpain - Thierry Magnier 2003

Monsieur A, lettre figurée habillée de couleurs vives… est triste »Tout le monde l’a laissé tomB. Il se sent tout caC. Jusqu’au jour où, comme dans un tourde maJ, dans un grand fraK, L arriva…» Et l’histoire d’amour continue, par la grâce des lettres qui s’épellent joliment…

3.    Abécédaires de forme anthologique

Alphabet de la Sagesse (L’), Johanna Marin Coles & Lydia Marin Ross, Marie Delafon - Albin Michel 1999

Recueil de contes classés par mots clés : A comme Amour, B comme Bonheur, C comme Confiance, D comme Désir, suivent Effort, Fidélité, Gratitude, Honnêteté, Indécision, Joie, Kaléidoscope, Liberté, Maintenant, Non -violence, Oubli de soi, Pardon, Qu’en dira-t-on …

Alphabet des sables (L’), Nacer & Esma Khemir - Syros la Découverte1998

Une incursion dans une autre culture : ce bel album présente les 28 lettres de l'alphabet arabe. Chaque lettre-calligramme est illustrée par un animal qui narre une histoire venue des quatre coins du monde.

Atlas des géographes d’Orbae (3 tomes), François Place (T&I) - Casterman / Gallimard 1996/2000.

L’idée des lettres paysages que François Place avait créées pour l’index des documentaires dans la collection « découverte cadet » a fait son chemin. Chaque lettre paysage a donné lieu à la création d’un monde imaginaire que F. Place raconte et illustre, de A à Z, dans cette trilogie.

ABC des monstres, Erich Ballinger, coll. Neuf - École des loisirs 1998

Dictionnaire thématique constitué de récits présentant les monstres de diverses cultures

Abc terres, L’Afrique de A à Z, en 26 films autour de l’enfance et en 26 mots de la vie quotidienne, Antonin Potovski et Gaël Teicher, Loïc Legall - Les Éditions de l’œil 1999

Ouvrage original constitué de pages découpées qui permettent la correspondance entre des images de films et des photos d’objets du patrimoine africain, classés selon l’ordre alphabétique, offrant au lecteur un voyage initiatique dans la culture africaine d’hier et d’aujourd’hui.

M comme Manet *, Marie Sellier - Réunion des Musées Nationaux 1994 (L’enfance de l’art)

Documentaire en 26 mots de A à Z, soigneusement choisis en fonction de l’artiste, pour présenter Manet et son œuvre. Autres titres : M comme Matisse, T comme Toulouse Lautrec.

Tu me dessines et tu ne me regardes pas (La Petite Personne) Perrine Rouillon – Seuil 2004

Une artiste qui se propose de peindre le monde entier de A à Z débute un croquis qui, selon elle, ressemble à "un gribouillis avec une bouse sur la tête". Mais le « gribouillis » se rebelle, l'interpelle et refuse qu'elle le jette au panier. S'amorce une discussion vive entre créatrice et créature, centrée en fait sur l’acte de création, qui se solde, à la dernière double page, par un abécédaire représentant « La petite personne » mimant tour à tour un arbre, une bouée, l'escalier, le hamac, la zézette...

4.    Abécédaires comme constituants du poétique

A, B, C, D – lire, Richard Rossin, calligraphies de Marion Andrews - Alternatives 2002 (Pollen)

Un poème abécédaire dans lequel l'écriture est un jeu complexe et dont la symbolique nous entraîne par les références à la langue hébraïque aux mystères de la création. Chaque lettre est subtilement accompagnée par les calligraphies de Marion Andrews, lauréate du concours de calligraphie organisé en 2001 par les éditions Alternatives et les Rencontres de Lure.

Alphabêtes (Les), Claude Ber, Isabelle Baude -  Le Rocher (Lo Païs d’enfance)1999

Recueil de poèmes, bestiaire.

Anacoluptères, James Sacré, Pierre-Yves Gervais - Tarabuste 1998 (Au revoir les enfants). Fait partie de la sélection « littérature » accompagnant les programmes 2002 du cycle 3.)

Suite de poèmes classés par ordre alphabétique sur le thème des insectes

Quentin en Afrique, François Motte, Emmanuel Pierre – Seuil 1996

Abécédaire de poèmes loufoques ; un bestiaire de l'Afrique

Sans la miette d’un son, Aurélie de la Selle –Tarabuste 2001 (Fait partie de la sélection « littérature » accompagnant les programmes 2002 du cycle 3).

Un recueil de poèmes d’une rare intensité organisé par ordre alphabétique des titres. La jeune poétesse sourde et muette fait partager à son lecteur un univers de sensations qu’elle sublime, échappant d’une certaine manière à l’enfer d’un monde privé de son et de voix.

5.    L’abécédaire comme forme autobiographique

Carnet d’Albert (Le) (R) Histoires de tous les jours, Bruno Heitz (T&I) - Circonflexe 1994

Un carnet d’adresses prétexte à écrire son journal : un abécédaire débordant de vie, la vie d’Albert, un écolier espiègle.

Mon écrivain préféré : Suzie Morgenstern (R), Sophie Chérer - École des loisirs 2002 (Brochure gratuite)

Biographie de l’écrivaine Suzie Morgenstern articulée autour des 26 lettres de l’alphabet, de A comme Amis à Z comme Zut. Les lettres ornées qui débutent chaque chapitre sont dessinées par Suzie Morgenstern.