Commentaire :

Cartouche
« insert : gros plan, généralement bref, destiné à mettre en valeur un détail utile à la compréhension de l’action…» Le Petit Larousse 2003),